L'apertura del museo Сюрмонда-Ludwig – museo d'arte urbana di Aquisgrana avvenuta nel 1883. Allora il museo ha ricevuto la prima parte del suo nome in onore del suo fondatore Бартольда Сюрмонда. Nel 1901 notevolmente расширившаяся tempo di esposizione è stato trasferito nella residenza "Villa Кассалетте" in via Wilhelmstrasse, dove si trova ora.
La collezione del museo costantemente пополнялась, non da ultimo grazie alle numerose donazioni di illustri cittadini di Aquisgrana. In onore dei più grandi donatori, i coniugi Ирэны e Peter Ludwig, nel 1977, il museo ha ricevuto la seconda parte del suo nome. L'ultimo grande estensione di esposizione per conto dei donatori si è verificato nel 1992-1994 anni.
Oggi è un museo Сюрмонда-Ludwig possiede una collezione di eccezionali opere d'arte fin dall'antichità fino alla metà del 20 ° secolo, tra cui uno dei più importanti in Germania riunione scultura medievale. Museali di esposizione rappresentano pittura in stile tardogotico, ma anche il barocco, il romanticismo e il classico moderno. Inoltre, il museo offre importanti collezioni di rame incisione, pittura su vetro, opere d'arte antica, arte biblioteca.
Il personale del museo Сюрмонда-Ludwig organizza educativi, conferenze, mostre d'arte contemporanea e altri eventi. Negli ultimi anni attiva del lavoro per il ritorno al museo di valori esportati nel dopoguerra unione SOVIETICA.
Posso aggiungere una descrizione