Chiesa anglicana di santa Maria Maddalena in Bermondsey – il più antico edificio in una zona drasticamente выделяющееся la sua architettura gotica, – si trova all'angolo di Bermondsey street, Abby street. Questo è il titolo («Abbey street» – «via Abbazia») ricorda che, molto tempo fa, su queste terre convento.

In 1082 anno, provenienti da Francia, i monaci costruirono qui un клюнийский monastero (appartenente клюнийской della congregazione – il ramo dell'Ordine benedettino con il centro di borgognone di Cluny). Come tutti i monasteri di questo ramo, aveva un grande territorio, con i suoi edifici e di notevole impatto. In grandi sale dell'abbazia di Bermondsey re condotto statali consigli. Queste mura sono morti regina consorte Caterina Валуа e la vedova di Edoardo IV Elisabetta Вудвилл. Qui sono stati sepolti molti aristocratici. Tutto questo non ha aiutato nel 1537, quando Enrico VIII a sciogliere i monasteri e catturato la loro proprietà: potente abbazia, nel corso dei secoli che un ruolo importante nella vita di un paese, non lo è.

Ma la chiesa dell'abbazia è rimasta, trasformandosi in parrocchiale. Per la prima volta ha citato in documenti del 1290. Ora sconosciuta, esattamente come lei, allora, sembrava, – nel 1680 il suo portato in dieci anni hanno costruito recentemente, dalla vecchia architettura è rimasta solo la torre medioevale con finestra gotica e archi. La nuova chiesa è stato il portico, sul lato occidentale, che ha XIX secolo, quando facevamo la ricostruzione. Dopo di lei il tempio ha preso un po ' giocoso di look gotico eventuali sopra i denti e stucchi alle pareti. Da allora in poi è stata ridotta la torre (a quanto pare, è troppo alta e pesante), e l'edificio ha ricevuto l'attuale приземистость, assegni per l'originalità del suo stile architettonico.

Trova in un cimitero, è chiusa per le sepolture nel 1854, ora è un ampio square. Il piccolo edificio a sud-ovest – сторожка, dove seguì le tombe per гробокопатели non rubavano i cadaveri (сбывали in саусворкские ospedale di Guy e di san Tommaso – gli studenti di medicina e aspiranti chirurghi bisogno di pratica).

All'interno, la chiesa riparato più volte, ma in un interno molto conservato: la pala, rovere pannello intagliato con cherubini dietro l'altare maggiore, due grandi lampadari in ottone 1699 e 1703 anni, panca di legno della chiesa del podestà con l'area di visualizzazione su di essa il sigillo dell'abbazia di Bermondsey leone con il suo bastone in una zampa. Metallo scultura di lavoro di un fabbro locale di Kevin Beuys, raffigurante lo stesso leone con il suo bastone, è stato solennemente installato nel 2011, Саусворк-park road – come promemoria sulla storia della zona.