In Giappone saranno presenti due del tempio con il nome di Кофуку-ji, uno dei quali si trova a Nara, la seconda a Nagasaki. Il tempio, situato a Nagasaki, è uno dei monasteri della felicità», insieme con Фукусай-ji, Софуку-ji e Сефуку-ji. Tutti sono stati costruiti cinesi monaci nella prima metà del XVII secolo.
Il tempio di Кофуку-ji è stato costruito nel 1624 ed è il più antico monastero buddista di coloro che sono stati costruiti i rappresentanti della diaspora cinese di Nagasaki. Appartiene buddista scuola Обаку corrente zen.
Porto di Nagasaki nel corso del tempo rimasto, gli unici del mare «porta» in Giappone, che sono stati aperti per le navi straniere. La maggior parte dei commercianti è arrivato tra cui la vicina Cina. Nel 1620, si sono rivolti alla città di testa di Nagasaki con прошением sulla costruzione di un piccolo monastero, in cui i cittadini del regno di mezzo potrebbe rivolgersi alle divinità con preghiere e le richieste di patronato in un mare pericoloso viaggio. Mentre le autorità giapponesi hanno già iniziato la persecuzione dei cristiani e di acciaio in particolare favorire l'erezione di buddisti e scintoisti dei templi. Pertanto, commercianti cinesi che hanno ottenuto il permesso e hanno dimostrato di непричастность al cristianesimo.
Di particolare effetto il monastero di Кофуку-ji acquistato nel 1654, quando il parroco è diventato un maestro zen Инген, arrivati dalla Cina. Sopra l'ingresso della chiesa appeso laccato targhetta con geroglifici scritti di sua mano.
Il monastero si trova in una zona che si chiama Терамати - Tempio di una serie o di un Tempio, la città, dove si trovano molti templi di Nagasaki. Il complesso del tempio è costruito in stile cinese della dinastia Ming, il suo distingue una serie di elementi architettonici, nonché il particolare colore delle pareti, detto «il cinese rosso».
L'edificio principale del tempio – Дайо Honden è stato costruito nel 1632, ma i moderni visitatori vedono dopo tre ricostruzioni, l'ultimo dei quali ha superato nel 1883. L'altare del tempio installato la statua di Buddha Shakyamuni e divinità Kannon e Дзидзо. A sinistra dell'edificio principale si trova Issa-alle riunioni della dea Мадзу (o Matsu), protettrice della gente di mare. In Issa fino marinai lasciati in deposito temporaneo altari portatili, che portavano con sé per il nuoto. L'edificio Issa fino alla ristrutturazione di un 1670 – il più antico tempio in complesso.
Кофуку-ji non è stato colpito da un'esplosione nucleare nel 1945, ma per poco non è rimasto senza parrocchiani dopo la Seconda guerra mondiale, così come molti cinesi hanno lasciato il Giappone.
Posso aggiungere una descrizione